FANDOM


Dora

(スペイン語で)"ダダダダダダ…" - Dora

この記事は翻訳途中の内容が含まれています。どなたでも翻訳に協力することができます。
この記事はen:List_of_Battle_for_Dream_Island_episodesから翻訳中です。

この記事では、エピソードの一覧を示す。

Season 1 (Battle for Dream Island)

通算 クール中
n話目
サムネイル タイトル 投票結果 票数 公開日
1話 1a "Take the Plunge: Part 1" - - Jan 1, 2010
思い切りの日:パート1
Twenty animated objects are told by a talking speaker, that they can win Dream Island.

20体のアニメ化された無生物達(通称「オブキャラ」)が突然スピーカーの説明で、夢の島を巡って戦うことになりました。

1話 1b "Take the Plunge: Part 2" - - Jan 1, 2010
思い切りの日:パート2
The two winners from the last episode chooses two teams for the competition.

前回勝った2体はチームの編成権を得ました。

2話 2 "Barriers and Pitfalls" Flower (4) 7 Feb 1, 2010
くねくねロードレース
This time it's an obstacle course! Eraser, Pen, Pencil, and Spongy go rescue Blocky. Firey and Coiny fiercely battle. It's a race against time!

今日は障害物競走!イレーザーとペンとペンシルとスポンジーがブロッキーを救出し、ファイリーとコイニーが激しく戦います。この制限時間のついた競走、勝つのはどっちだ!

3話 3 "Are You Smarter Than a Snowball?" Spongy (4) 12 Mar 1, 2010
史上最凶の抜き打ちテスト
The teams are challenged one more time with a new task: a test. Don't cheat! Or doodle!

2チームがまたチャレンジに挑みます。今回はテストです。「カンニング禁止!落書き禁止!」

4話 4 "Sweet Tooth" Blocky (6) 12 April 2, 2010
ケーキ1つで天体異常(Lac)
ケーキで審査でSHOW!(9K)
Pin thinks ice cakes are terrible. But can she, along with the rest of the contestants, possibly do any better!? Find out in this thrilling episode of BFDI!

ピンが「アイスケーキは嫌だ」と言います。でもピンは他のキャラクターとともに、

5話 5 "Bridge Crossing" Woody (9) 14 May 1, 2010
吊橋崩壊
With one more contestant gone, the anticipation builds as the two teams are faced with the hardest challenge yet: crossing a bridge! Falls and screams! Oh, no! Yikes! Wah, boo hoo! It's too hard!
6話 6 "Power of Three" Pin (5) 13 Jun 1, 2010
3という数へのこだわり(Lac)
3人寄れば鍵探しの知恵(9K)
You know those multivitamin commercials where they say that everything's getting smaller? Well, so are the teams... temporarily. Not everyone gets their desired team!
7話 7 "Puzzling Mysteries" Needy (12) 18 Jul 1, 2010
密室トリックパズル
Trapped in a room with nothing else to do, the contestants are forced to solve a jigsaw puzzle! Oh, and one contestant switches teams.
8話 8 "Cycle of Life" - - Aug 1, 2010
連人往復走
It's a race! Of the special relay kind! But instead of carrying a bar or a bag or type of food, the contestants will be forced to carry each other!
9話 9 "Insectophobe's Nightmare" (Blocky rejoins with 8 votes) 28 Sep 1, 2010
競争の蟲の悪夢
No, it's not about insects. It's about a six-legged race! Get it? Six legs? Insect?
Plus, it's a new stage in the whole battle for Dream Island!
10話 10 "Crybaby!" Teardrop (5) 29 Oct 1, 2010
えーんえーん!寒いよお!
Boo hoo, it's a crying contest! And two other contests! Find out who gets eliminated and who stays!
11話 11 "Lofty" Golf Ball (12) 37 Nov 1, 2010
手品を見せてやろう!ほら消えた!
Ooh, an aerial contest. Involving balloons and darts! And yet another gripping elimination ceremony!
12話 12 "A Leg Up in the Race" Coiny (30) 61 Dec 1, 2010
不器用さんと史上最悪のスピーチさん
With an a heart-wrenching elimination ceremony, adrenaline-pumping ladder-climbing contest, and a heart-stopping twist in the entire fate of the series, this episode will probably make you die of excitement.
13話 13 "Don't Lose Your Marbles" Snowball (47) 80 Jan 1, 2011
私の球を溶かさないで(Lac)
赤いのかマルーンなのか(9K)
You're probably crying with joy. You'd better be, because this episode is filled with all of the causes to do so! Cry with joy, cry with sorrow, cry with laughter, or cry with mania! Do it all, be the jack of all trades, because this episode is bringing it on!
14話 14 "Half a Loaf Is Better Than None" Match (66)
(Spongy rejoin)
158 Feb 1, 2011
アップルライフ方程式(Lac)
半分のほうが無いよりはマシ(9K)
With all of its fourteenness, is finally here! Yet another contestant will go home this time. The competition gets more fierce as the remaining ten contestants realize they've reached the celebrated, yet also dreaded, half-way mark. What will happen?
15話 15 "Vomitaco" Eraser (99) 220 Mar 1, 2011
汚いタコスだ(Lac)
ゲロタコス(9K)
Ew. That doesn't sound very appetizing. But who needs palatability when you have Dream Island, the ultimate motivator? See who feels the same way in this heart-pumping and fist-pumping episode of Dream Island!
16話 16 "Bowling, Now with Explosions!" Pen (144) 259 Apr 1, 2011
人形ボウリング(爆)(Lac)
制作費が尽きた件(9K)
The bowling balls themselves don't explode (aw, what a let-down), but something else does. And so will the tension, exhilaration, and excitement with this epic episode of BFDI!
17話 17 "The Reveal" Blocky (112) 288 May 1, 2011
介入
So, how disappointed were you when you didn't see your character? Or how amazed were you when you did see your character? Don't you just love BFDI? Why, it's the best show in the world! Oh, and the contestants throw frisbees in this episode.
18話 18 "Reveal Novum" Tennis Ball
(2 from contestants)
(David debuts with 102 votes)
450 Jun 1, 2011
そして乱入
OMG, a recommended character comes into the game, and it's not one you wanted! Ha, ha, ha! Staring's involved, too!
19話 19 "Rescission" Pencil (259) 464 Jul 1, 2011
からの廃止
Yay, we thought that bringing in the new guy would be well received! Apparently not, so now we give you the voice to undo your decision! Have fun fun fun fun!
20話 20 "Gardening Hero" David (331) 545 Aug 1, 2011
残留チケットをなくす4の方法
Space. Space? SPACE! Now with all your recommended characters!
21話 21 "The Glistening" Ice Cube (10 from contestants)
(Flower rejoins with 205 votes)
856 Sep 1, 2011
ブルースキードゥー、ウィーキャンドゥー!
You'd better get used to these random episode titles! Characters joining, others leaving.
22話 22 "Don't Pierce My Flesh" Rocky (319) 844 Oct 1, 2011
箱壊れる
Yeah!
23話 23 "Hurtful!" Spongy (432) 816 Nov 1, 2011
胸が痛いよ!
In all of its glory!
24話 24 "Insectophobe's Nightmare 2" Flower (524) 735 Dec 1, 2011
打ち切りへのカウントダウン(Lac)
中止の蟲の悪夢(9K)
BFDI gets temporarily canceled, the remaining competitors get attacked by bugs, and as stated in the previous episode, there was no challenge.
25話 25 "Return of the Hang Glider" Bubble (228)
Leafy (236)
870 Jan 1, 2012
帰ってきたハンググライダー
Epically begin to watch from the epic beginning to the epic end of this epic end of an epic beginning of the epic end!

Season 2 (Battle for Dream Island Again)

通算 クール中
n話目
サムネイル タイトル 投票結果 票数 公開日
26話 1 "Yeah, Who? I Wanna Know" - - Jun 29, 2012
ダレガヤル?シリタイノ
Again.

もう一度。

27話 2 "Get Digging" Donut / Coiny 1,986
(1,008 👍, 978 👎)
Aug 1, 2012
おまいら穴掘れ
The next challenge for the teams is to make a yoylestew. Teardrop is forced into W.O.A.H. Bunch to increase their members. While both teams managed to finish the challenge, one team is awarded for their simplicity, putting the other team, Team No-Name, up for elimination.
28話 3 "Insectophobe's Nightmare 3" Dora / Puffball 6,248
(3,744 👍, 2,504 👎)
Aug 15, 2012
蟲の駆除の悪夢
One contestant on Team No-Name is eliminated, and the remaining contestants must destroy the bugs that falling from somewhere in the box simuliar to the ones in Insectophobe's Nightmare 2, except they're now fire-proof! One team wins, thanks to a contestant with their quick thinking, meaning the other team is up for the elimination.
29話 4 "Zeeky Boogy Doog" Teardrop
(Got both)
2,972
(1,621 👍, 1,351 👎)
Nov 1, 2012
ジーキィーブゥーギィードゥーグ
Teardrop gets the prize, but she gets eliminated too. After Coiny and Pin persuade Bomby and Yellow Face to join W.O.A.H. Bunch, the remaining contestants are ready to do the contest: making Dream Island.
30話 5a "Get in the Van" Match / Puffball 7,104
(4,240 👍, 2,864 👎)
Jan 2, 2013
ワゴンに乗れ
※bはゲームだからここに無いよー!
31話 5c "No More Snow!" - - April 14, 2013
もう雪ないよ!
FreeSmart must escape Evil Leafy to survive, and the rest of the contestants continue traveling to Yoyleland.
32話 5d "It's a Monster" - - Jul 7, 2013
怪物だ!
After creating a new HPRC, the teams continue the challenge.
33話 5e "The Long-lost Yoyle City" (Bubble追放[note 1]) - Aug 1, 2013
捨てられた街・ヨイルシティ

Season 3 (IDFB)

実質第2期延長戦。

通算 クール中
n話目
サムネイル タイトル 投票結果 票数 公開日
34話 1 "Welcome Back" Puffball (off-screen) / Firey 8,875
(4,916 👍, 3,959 👎)
Sep 1, 2016
おかえり、ただいま。(Lac)
戻ってきたよ(9K)
Looking into the new life of the objects living in Yoyle City.

Season 4 (Battle for BFDI)

On November 3rd, 2017, BFDI was renewed for a fourth season after a year and 2 months of hiatus.

通算 クール中
n話目
サムネイル タイトル 投票結果 票数 公開日
35話 1 "Getting Teardrop to Talk" - - Nov 3, 2017
ご注文はBFDIですか(Lac)
ティアドロップを喋らせたい(9K)
64 contestants, old and new, battle for a BFDI after two hosts come in out of nowhere. They form teams. The contest is to grab one of X's (the host's) baskets. iance loses.
36話 2 "Lick Your Way to Freedom" Pencil 9,983 Nov 17, 2017
死体失踪事件(Lac)
ペロペロレスキュー(9K)
Pencil is eliminated. As a response to the teams' pleas to revive the dead contestants, Four traps the recovered in jawbreakers, which the teams must break open to be safe. Beep loses.
37話 3 "Why Would You Do This on a Swingset" Leafy 19,843 Dec 8, 2017
巨大ブランコとタイミンググリッチ(Lac)
暴走ブランコ(9K)
Leafy is eliminated. The contest is to swing around 50 times on a swing set. Team Ice Cube! loses.
38話 4 "Today's Very Special Episode" Bracelety 20,255 Dec 22, 2017
君に捧げる4+4(Lac)
第『ヨン』話(9K)
Bracelety is eliminated. To commemorate it being the fourth episode, the challenge is to replicate Four in art. Death P.A.C.T. loses.
39話 5 "Fortunate Ben" Liy 20,389 Jan 12, 2018 (Most likely to be on Jan 13, 2018)
ベンとフォーチュンクッキー
Liy is eliminated. The challenge is to avoid touching the ground while piloting paper airplanes. BEEP loses.
40話 6 "Four Goes Too Far" Roboty 21,916 Feb 2, 2018
4x0=(Lac)
ピッカピカのゲームホスト(9K)
Roboty is eliminated. After Four is multiplied by zero, Donut becomes the new host. The contestants have 3 hours to avoid the Twinkle of Contagion. The Losers! lose. A Better Name Than That and Blehword are trapped on the moon.
41話 7 "The Liar Ball You Don't Want" Loser 23,119 Feb 16, 2018
月を爆破しようとした女(Lac)
嘘つきには嘘つき玉の刑を(9K)
Loser is eliminated. A shocking lie changes the way some contestants look at Loser. The challenge is to place the Liar Ball into a team's hole. A Better Name Than That loses.
42話 8 BFB 8 HQ "Questions Answered" 8-Ball 22,238 March 10, 2018
イカサマ◇クエッション(Lac)
イカサマクイズ(9K)
8-Ball is eliminated. A Better Name Than That and Blehword get off the moon. The challenge is to answer correctly in Donut's quiz show. Free Food loses due to them cheating.
43話 9 BFB 9 HQ "This Episode Is About Basketball" Stapy 22,340 April 6, 2018
バスケ回
Stapy is eliminated. X is found and reinstated as host. The challenge is to weigh down baskets using balls. BEEP loses.
44話 10 "Enter the Exit" David 23,516 April 28, 2018
何のために戦うのか(Lac)
出口入り(9K)
David is eliminated. The contestants successfully recover Four. The eliminated contestants are revealed to stay inside EXIT. One eliminated contestant will rejoin.
45話 11 "Get to the Top in 500 Steps" Leafy (rejoins) 32,543 May 27, 2018
ボタンまで500段の階段(Lac)
???(9K)
Leafy rejoins and is placed on The Losers!. The challenge is to climb a tall flight of stairs and press a button. iance loses.
46話 12 BFB 12 HQ "What Do You Think of Roleplay?" Match 30,685 July 10, 2018
ロールプレイは規制されました(Lac)
???(9K)
Match is eliminated. The contestants must uncover which of their teammates are actually outsiders. Team Ice Cube! loses.

Shorts

番号 サムネイル タイトル 公開日
1 "Thanks for 4 years!" Jan 2, 2014
4周年祝い(Lac)
4周年ありがとう!(9K)
2 "BFDI Is Back" Jul 23, 2016
BFDIはまだ生きてるぞ!(Lac)
???(9K)
Firey helps Coiny to get a book that says the release date of BFDIA 6.
3 "Paper Towel" Jul 23, 2016
紙を大切に(Lac)
紙タオル(9K)
Blocky was seen drawing, then suddenly the glass of water next to him spilled. He looks over to some paper towel, but Eraser's rules only allow it to be used as toilet paper, and forbid taking them for other uses.
4 "Ballers" Jul 23, 2016
???
The contestants with arms (excluding Flower) are standing in a clearing together. A scarlet red ball is thrown towards Eraser and then it is passed from to one another. Three more balls, blue, green, and purple, are thrown in and the contestants also play with them.
5 "Thanks for 4 years of Thanks for 4 years!" Jul 23, 2016
4周年の4周年祝い(Lac)
4周年の4周年ありがとう!(9K)
The first cary production since IDFB! Note: This video is NOT canon.

Also, I uploaded this three hours late. It's supposed to have come out on January 2, 2018. :(

6 "The JingJing Squisher (10 year anniversary)" Jul 23, 2016
晶晶つぶし(10周年だヨ!)(Lac)
???(9K)
Thanks so much for 10 years, everyone!

Note: This video is NOT canon. Also, it is 100% a Cary production! The Rube Goldberg machine indeed did not have a successful run all the way through. So I'll post behind-the-scenes footage of the failures to my Humany channel at some point.

  1. Firey Speaker Boxさん、この人不法参戦です